卑詩省人口統計調查現已結束。超過200,000人回應。感謝所有完成調查的每一位。
帮助填补卑诗省政府服务中的不足
每个人都有权享用完善的公共服务。通过参与卑诗省人口调查，您可以帮助卑诗省解决系统性种族主义的问题，并使公共服务更加公平和包容。
仅需15分钟即可完成。
Do your part!
如果您是13岁或以上的卑诗省居民，我们邀请您参加。父母或法定监护人可以代表13岁以下的儿童完成调查。
为了识别系统性种族主义和其他形式的制度性歧视，我们需要能够确定它在哪里发生。为此，我们需要更多关于谁在卑诗省使用服务的信息，以及这些服务如何为人们服务。
但是，我们也承认并尊重人们的隐私权，尤其是关于他们身份的隐私权。
这就是为什么我们要求人们填写自愿的卑诗省人口调查，而不是进行强制性人口普查或要求提供这些信息作为获取服务的一部分。
选择参与调查，您将帮助卑诗省的每个人都能获得更完善、更便捷的服务。
卑诗人口调查包括有关种族、性别、教育、收入和身份的其他方面的问题。所有调查回复都将保密。
该调查有 15 种语言版本：
- English
- Français
- 中文(简体）
- 中文(繁體）
- हिंदी
- عربى
- 日本語
- 한국어
- Português
- ਪੰਜਾਬੀ
- Español
- Tagalog
- اردو
- Tiếng Việt
- فارسی
我们从调查中收集的信息将与现有信息相关联，以便我们能够找出人们遇到障碍或无法获得公平访问的服务。
关于卑诗省人口统计调查的常见问题
卑诗省人口统计调查将帮助我们识别系统性种族主义并改善服务。如果你是年满13岁的卑诗省居民，欢迎你参加调查。
想了解更多关于如何参与调查或你的信息将如何被使用？
《土著人民权利宣言法》
这项调查是根据《土著人民权利宣言法》制定和实施的，包括土著人民界定自己的权利和对其数据的所有权。
数据安全
您的信息将由BC Stats（卑诗统计署）收集、保护和保密。
您提供的信息将在以下情况下收集：
您在调查中分享的信息可能用于其他统计和研究目的，以及/或者可能与其他调查或行政信息（如教育或健康记录）相结合。
所有身份识别信息都将被删除，以保护隐私。当调查结果发布时，您的回答将与其他人的回答相混合，以便无法识别您的身份。
关于卑诗省统计署
BC Stats（卑诗统计署）正在领导收集这些信息的工作。
它们是我们值得信赖的关于卑诗省人民和经济的统计数据来源。
您能如何帮助卑诗省解决系统性种族主义的问题
反种族主义数据委员会主席 June Francis 博士分享了她对参与卑诗省人口调查重要性的看法。
Did you know?
2023年6月1日，我们发布了反种族主义研究重点，以帮助我们将精力集中在对卑诗省人民最重要的问题上。我们通过本次调查收集的信息，将用于在这些优先事项上取得成果。