كيف نعمل مع شعوب السكان الأصليين

التحديث حول التقدم – يونيو/حزيران 2025

إنشاء معيار بيانات جديد لهوية السكان الأصليين

نحن نعمل مع شركاء محليين منذ بداية 2024 لإنشاء معيار بيانات جديد. سيوجه هذا المعيار كيفية قيام الحكومة بجمع واستخدام المعلومات حول هوية السكان الأصليين.

سيحل هذا المعيار الجديد محل معيار البيانات الإدارية للسكان الأصليين، الذي تم تقديمه في عام 2007، والآن قد عفا عليه الزمن. ستساعد التغييرات في المعيار على:

  • وضع نهج موحد وتوفير إرشادات متسقة حول كيفية قيام الوزارات والوكالات الإقليمية بجمع البيانات حول هوية السكان الأصليين 
  • تحويل استخدام المصطلح إلى ” Indigenous” (السكان الأصليين) بدلًا من المصطلح غير الدقيق “Aboriginal” إلا عندما يكون للكلمة معنى قانوني محدد، كما هو الحال في الدستور 
  • تقديم نهج قائم على التمايز لجمع البيانات بحيث يعترف بالهويات الفريدة لشعوب الأمم الأولى والميتيس والإنويت 

سيساعد هذا المعيار الجديد على تقليل ممارسات جمع البيانات غير المتسقة والضارة، فضلًا عن دعم سيادة السكان الأصليين على البيانات وتقرير المصير.

نحن نتشاور مع الشعوب الأصلية ونعمل مع شركاء آخرين لصياغة هذا المعيار الجديد. ونتوقع نشر المعيار الجديد والإرشادات المصاحبة له في العام المقبل، وكذلك نحن نعمل عبر مؤسسات الحكومة لدعم التنفيذ.

ستركز الإرشادات على كيفية جمع المعلومات الديموغرافية واستخدامها والكشف عنها بطرق آمنة ثقافيًا تمنع الضرر.

ما هو معيار البيانات؟

دعم سيادة السكان الأصليين على البيانات وتقرير المصير

طلبت الشعوب الأصلية أن نعيد تأكيد جهودنا بشأن هذا الإجراء من خلال تحديده كأولوية بحثية بموجب قانون بيانات مكافحة العنصرية.

تتم قيادة العمل في المركز الإقليمي لإدارة المعلومات من قبل الأمم الأولى في بريتش كولومبيا من خلال مجلس قيادة الأمم الأولى (FNLC) ومجموعة العمل لإدارة بيانات الأمم الأولى. تدعم حكومة بريتش كولومبيا مجلس FNLC ومجموعة العمل في الأنشطة الرامية إلى إنشاء هذا المركز.

سيخلق المركز الإقليمي لإدارة المعلومات قيمة نظامية من خلال تمكين حكومات الأمم الأولى من الوصول إلى البيانات واستخدامها للحوكمة وحماية بياناتها الخاصة وفقًا لحقوقها في السيادة على البيانات وتقرير المصير.

سيعمل المركز أيضًا مع حكومة بريتش كولومبيا والمنظمات الأخرى، بالإضافة إلى المراكز الأخرى في عبر أنحاء البلاد لتنفيذ مسارات جديدة وأخلاقية لجمع بيانات الأمم الأولى وتحليلها وتوفيرها بشكل موحد، والتي تخضع جميعها لحكومات الأمم الأولى.

ويجري الآن تنفيذ المرحلة الأولى من العمل، بما في ذلك الخطوات التالية التي يقودها مجلس قيادة الأمم الأولى:

أولويات البحث

تمت دعوة جميع شعوب الأمم الأولى في بريتش كولومبيا وأمم الميتيس في بريتش كولومبيا للمساعدة في تطوير أولويات البحث.

بناء العلاقات

نحن ملتزمون بالمصالحة المتواصلة مع مجتمعات الأمم الأولى (First Nations) والميتيس (Métis) والإنويت (Inuit).

ولدعم هذا العمل، نعقد حلقات بيانات شهرية مع حكومات شعوب السكان الأصليين كمساحة للمناقشات المفتوحة والشفافة حول الموضوعات ذات الأهمية المتعلقة بالقانون أو البيانات من حيث صلتها بمجتمعات السكان الأصليين. إن كل مجتمعات الأمم الأولى في بريتش كولومبيا وكذلك أمة الميتيس في بريتش كولومبيا مدعوة للانضمام إلى هذه الاجتماعات.