این نظرسنجی خوارک اطلاعاتی تلاش‌های ما برای شناسایی نژادپرستی سیستماتیک در برنامه‌ها و خدمات دولتی و تبدیل بریتیش کلمبیا به یک استان منصف‌تر را تامین می‌کند.

ما نظرات افراد بومی و دیگر افراد متاثر از نژادپرستی را شنیده‌ایم که عقب گذاشته شده‌اند زیرا خدمات دولتی با در نظر گرفتن آنها طراحی نشده است. اطلاعاتی که ما در قالب نظرسنجی جمعیت‌شناختی بریتیش کلمبیا جمع‌آوری می‌کنیم به شناسایی شکاف‌ها در خدمات ما کمک می‌کند تا ما بتوانیم آنها را در دسترس‌تر و جامع‌تر کنیم.

در دوره توسعه قانون داده‌های ضدنژادپرستی، بومیان، سیاه‌پوستان و دیگر جوامع متاثر از نژادپرستی از ما درخواست کردند یک رویکرد هماهنگ در زمینه جمع‌آوری اطلاعات اتخاذ کنیم تا از افراد درخواست نشود که همان اطلاعات را چندین بار ارایه کنند.

همچنین جوامع به ما گفتند که ما به یک سازمان واحد برای هدایت جمع‌آوری، استفاده و افشای اطلاعات فردی نیاز داریم تا به شناسایی نژادپرستی سیستماتیک کمک کند. همچنین ما نیاز به ارایه یک مسیر روشن در زمینه روش جمع‌آوری این اطلاعات به شیوه ایمن از نظر فرهنگی داریم.

به این ترتیب، آژانس متولی آمار استان، BC Stats برای انجام این نظرسنجی انتخاب شد. ما بیش از 100 سال تجربه در جمع‌آوری ایمن اطلاعات و استفاده از داده‌ها برای کمک به بهبود خدمات برای ساکنان بریتیش کلمبیا داریم.

ما نیاز داریم که افراد از همه پیش‌زمینه‌ها در این نظرسنجی شرکت کرده و به ما در بهبود خدمات‌مان کمک کنند – تا با همه با احترام و تکریم برخورد شود. از 1 ژوئن 2023، از همه افراد ساکن بریتیش کلمبیا درخواست می‌شود در آن شرکت کنند.

ساکنان 13 سال و بالاتر بریتیش کلمبیا می‌توانند نظرسنجی را تکمیل کنند. اگر کودک زیر 13 سالی تمایل به شرکت داشته باشد، یکی از والدین یا سرپرست باید نظرسنجی را از طرف آنها تکمیل کند.

همچنین، یک نمونه اتفاقی از خانوارهای بریتیش کلمبیا ، برای شرکت در نظرسنجی دعوتنامه دریافت خواهند کرد.

ما مایلیم تنوع همه افراد ساکن بریتیش کلمبیا را بدانیم. از کودکان کمتر از 13 سال درخواست نخواهد شد که نظرسنجی را تکمیل کنند. در عوض، یکی از والدین، سرپرست یا فردی که بیشترین دانش را درباره کودک دارد، باید نظرسنجی را از طرف کودک تکمیل کند.

ما از بومیان و دیگر افراد متاثر از نژادپرستی شنیدیم که آنها عقب گذاشته شده‌اند زیرا خدمات دولتی با در نظر گرفتن آنها طراحی نشده است. این مضر و آزاردهنده است و هدف ما در ارایه خدمات دولتی مقتدرانه به همه را مخدوش می‌کند.

ما برای شناسایی مشکلات موجود در سیستم خود، نیاز به اطلاعات درباره موارد کارا و غیرکارا برای افراد داریم. ما نظرسنجی جمعیت‌شناختی بریتیش کلمبیا را از طریق مشارکت با بومیان و دیگر جوامع متاثر از نژادپرستی خلق کردیم. آن به تامین خوراک اطلاعاتی ما در شناسایی نژادپرستی سیستماتیک کمک کرده و بریتیش کلمبیا را استان منصف‌تری می‌کند.

نظرسنجی از 6 ژوئن 2023 آغاز شده و در 15 اکتبر 2023 پایان می‌یابد.

نظرسنجی به صورت آنلاین و از طریق تلفن به 15 زبان از جمله انگلیسی موجود است. اگر تمایل دارید نظرسنجی را به صورت تلفنی انجام دهید، لطفا با شماره رایگان 1-833-376-2452 تماس گرفته و با تیم پشتیبانی ما صحبت کنید. اعضای تیم ما در در این ساعات در دسترس هستند:

• دوشنبه تا جمعه از 9 صبح تا 7 بعدازظهر (زمان استاندارد اقیانوس آرام)
• شنبه از 9 صبح تا 6 بعدازظهر (زمان استاندارد اقیانوس آرام) (غیر از تعطیلات رسمی)

نظرسنجی تا 19 بخش دارد.

در حالی که دولت کانادا قبلا بخشی از این اطلاعات را در آمارگیری جمعیتی کانادا جمع‌آوری می‌کند، اطلاعات توسط Statistics Canada محرمانه نگهداری می‌شود. یعنی ما قادر به استفاده از آن برای شناسایی شکاف‌های خدمات استانی نیستیم.

اگرچه ما اطلاعات شخصی را برای ارایه خدمات در بریتیش کلمبیا استفاده می‌کنیم، به طور کلی، اطلاعات مربوط به نژاد، قومیت، دین یا عوامل هویتی مشابه را جمع‌آوری نمی‌کنیم. یعنی ما اطلاعاتی درباره مواردی که افراد در استفاده از خدمات دولتی در آنها با مانع روبرو هستند را نداریم.

اطلاعاتی که ما در قالب نظرسنجی جمعیت‌شناختی بریتیش کلمبیا جمع‌آوری می‌کنیم به شناسایی شکاف‌ها در خدمات ما کمک می‌کنند تا ما بتوانیم آنها را قابل دسترس‌تر و جامع‌تر کنیم.

خیر.

سوال‌های این نظرسنجی بر موضوعاتی مثل نژاد، جنسیت، تحصیل و دیگر ابعاد هویتی متمرکز هستند تا به ما در فهم مواردی کمک کنند که نژادپرستی سیستماتیک بر خدمات ما تاثیر دارند.

این سوال‌ها بر مبنای شنیده‌های ما از بومیان، سیاه‌پوستان و دیگر جوامع متاثر از نژادپرستی در طرح مشارکت در قالب قانون داده‌های ضدنژادپرستی است. یافته‌های گزارش کمیسیونر حقوق بشر بریتیش کلمبیا، موسوم به دیدگاه مادربزرگ نیز برای شکل‌دهی به سوال‌ها و تمرکز بر نژادپرستی نهادی یا سیستماتیک استفاده شد.

اما مایلیم در مورد تجربیات شما بدانیم. در سال 2024 قوانین ضد تبعیض نژادی گسترده تری را عرضه خواهیم نمود که دولت را ملزم مینماید تا به  

نا برابری هایی که توسط  نظر سنجی جمعیتی آشکار گردیده است رسیدگی نماید. شما میتوانید با تکمیل پرسشنامه آنلاین  و با ابراز نظرات  خود، در طرح ریزی آن قانون سهیم باشید. 

نظرات خود را در مورد اینکه دولت چگونه میتواند برنامه ها و خدمات خود را برای پاسخگویی به نیازهای افراد بیشتری که در بریتیش کلمبیا زندگی میکنند ارتقا دهد،‌ با ما در میان گذاشته و به ما در ساختن BC بعنوان مکانی عادلانه تر و فراگیرتر یاری دهید.  

نژادپرستی سیستماتیک و دیگر انواع تبعیض منجر به شکل‌دهی به تنوع خدمات دولتی در چند نسل شده‌اند. اطلاعاتی که ما از طریق نظرسنجی جمعیت‌شناختی بریتیش کلمبیا جمع‌آوری می‌کنیم به ما در شناسایی شکاف برنامه‌ها و خدمات کمک می‌کنند تا ما بهتر بتوانیم به نیاز افراد سراسر بریتیش کلمبیا پاسخ دهیم.

این نظرسنجی گام اول در فراگیرتر کردن بریتیش کلمبیا برای همه کسانی است که اینجا زندگی می‌کنند.

ما اطلاعاتی که شما در نظرسنجی ارایه کردید را به اطلاعات موجود پیوند می‌زنیم تا بررسی کنیم برنامه‌ها و خط‌مشی‌های مختلف چطور برای افراد مختلف کار می‌کنند. این به شناسایی شکاف‌ها و موانعی کمک می‌کند که مردم را از بهره‌مندی کامل از خدمات عمومی مثل تحصیل، مراقبت درمانی و پشتیبانی‌های اجتماعی محروم می‌کند.

ما اطلاعاتی که شما در نظرسنجی ارایه کردید را به اطلاعات موجود پیوند می‌زنیم تا بررسی کنیم برنامه‌ها و خط‌مشی‌های مختلف چطور برای افراد مختلف کار می‌کنند. این به شناسایی شکاف‌ها و موانعی کمک می‌کند که مردم را از بهره‌مندی کامل از خدمات عمومی مثل تحصیل، مراقبت درمانی و پشتیبانی‌های اجتماعی محروم می‌کند.

ما متوجه هستیم که بعضی سوال‌ها ممکن است خصوصی باشند. ما اندک سوال‌های هویتی داریم که از آنها برای تایید اقامت شما در بریتیش کلمبیا استفاده می‌کنیم و اطلاعات نظرسنجی را با دیگر اطلاعات اداری مثل سوابق سلامت و تحصیل مرتبط می‌کنند. پاسخ به این سوال‌ها ، الزامی است.

در رابطه با سایر سوال‌ها، اگر نمی‌خواهید پاسخ دهید، می‌توانید «من نمی‌دانم/من مطمئن نیستم» یا «ترجیح می‌دهم پاسخ ندهم» را انتخاب کنید.

همه پاسخ‌ها محرمانه نگهداری خواهد شد. پاسخ‌های شما با سایر پاسخ‌ها گروه‌بندی شده و برای تهیه آمار کلی استفاده می‌شوند. هیچ اطلاعاتی منتشر نخواهد شد که ممکن است منجر به شناسایی یک فرد یا خانوار شود.

اطلاعاتی که از طریق این نظرسنجی جمع‌آوری شد، برای شناسایی موانع و شکاف‌ها در خدمات ما، با اطلاعات موجود تلفیق خواهد شد. نتایج نظرسنجی و اطلاعات به‌روز درباره روش استفاده ما از این اطلاعات در اوایل سال 2024 در antiracism.gov.bc.ca ارایه خواهد شد.